cookie session

Today we had a cookie making session with the little neighbours; 6-year-old Taeko and 4-year-old Indigo. Taeko has been my ceramic student and is good at rolling slabs, so it was very easy to show the process. Indigo knew how to use flour so he must have made some before.

They were having fun in cutting and decorating the most. They went crazy when they had to be quick before the slab get too soft to work with. When the cookies came out of the oven, they went even crazier running around the room. It was such a fun!

今日は近所の子供たち、タエコ（6歳）とインディゴ（4歳）とクッキー作りをしました。アーモンドとゆずの皮とココアを使って、４種類の生地を作り、型抜きして遊びました。

生地がやわらかくなる前に型抜きをしなくちゃいけないと教えると、テンションが高くなって、おもしろかったです。焼き上がると、悲鳴をあげて走り回って、かわいかったです。