2010-12-29

fog in London

We had the thickest fog so far this morning. This is in London Fields.
The 2nd picture is from the balcony of my studio. All the towers in the city was well hidden.
今日はロンドンは深い霧に包まれました。一枚目は通勤途中のLondon Fieldsで撮ったもの、二枚目はスタジオのバルコニーからとったものです。

3 comments:

  1. 霧のロンドン!
    下の写真のような深〜い霧のクリスマス前後に、テムズ川沿いを歩いたのが懐かしい。。。
    とても寒くて寒くて視界もよくないけれど、この霧の中をまた歩きたいな。。。と懐かしく感じたよ。
    屋根が白いのは雪?
    今日の東京(八王子?)も寒くて、公園の池は厚い氷が張っていました。
    大晦日の明日は、日本各地でも雪の所が多いよう。
    ミズヨちゃ〜ん、良いお年を〜(^_^)v

    ReplyDelete
  2. Magic moments you captured...
    Happy New Year!!!!!!

    ReplyDelete
  3. mamiちゃん
    霧は嬉しいよねー。街がまた違って見えるね。
    私はスウィーニートッドやシャーロックホームズを思い出すわ。
    屋根の白さはたぶん、リフレクション?かな。雪は溶けてしまったよう。(でも、また降りそうよ。)そういえば、去年会った時は雪が降ったよねー。
    mamiちゃんも雪を楽しんで!よいお年を!

    hi hella-stella
    yes it was beautiful and scary.
    wishing you a fantastic new year too!!!

    ReplyDelete